supergarv

Ich hätte da gerne ein Stück Software, was für mich IMAP-Konten unterschiedlicher Server als "virtuellen" Unterordner eines unabhängigen IMAP-Servers mappt.

Oder verbose formuliert:

Ich habe einen lokalen Courier IMAP Server auf meinem Heimserver. Der enthält mein maildir, dass via fetchmail mehrere POP-Accounts abgreift, die ich dann einfach via IMAP gruppiert darstellen kann.

Da ich jetzt einen Kollegen mit zwei Mailaccounts urlaubsmäßig vertrete, möchte ich dessen Mails (IMAP-Konto) gerne in meinen Master-Account reinziehen. Da aber auch andere Kollegen sein Mailfach abrufen, darf ich die Mails nicht beim Abruf löschen - und vor allem sollte der "Gelesen"-Status bei Abruf egal welcher Person beibehalten werden. Wenn ich z.b. Mails lese oder Spam lösche, sollen die anderen Kollegen das nicht auch nochmal tun müssen.

Daher kann ich nicht einfach per fetchmail auch noch den IMAP-Account abrufen, denn wenn ich dann die Mails lokal bei mir lese werden sie auf dem Remote-Server ja nicht als gelesen markiert.

Am coolsten stelle ich mir einen virtuellen IMAP-Folder vor, der dann nicht in meinem ~maildir/ liegt, sondern bei jedem Aufruf quasi die IMAP-Kommandos an den remote Server weiterleitet. Mein Googlen hat leider nichts derartiges hervorgebracht, aber ich bin überzeugt dass die Grundidee was ziemlich cooles sein könnte.

Technisch sollte das vielleicht auch nicht so schwer sein, da das ganz ja quasi nur ein Proxy ist, der die Client-Request und Remote-Server-Response 1:1 an den Client weitergibt. Es gibt zwar IMAP Proxy-Software, aber die integriert sich halt nicht innerhalb meines normalen IMAP-Servers.

Ziel soll halt sein, alles auf meinem iphone mit einem einzigen Server lesen und synchen zu können.

Geht das, gibt's das?